Autor :

Prof. Jô

?
Jô é professor de espanhol desde 2003, técnico em computação e informática, atualmente faz estudos de pós.

Contato (comentarios, sugestões, criticas, etc.):

chegadeportunhol@gmail.com

no ORKUT

Usuarios en línea

Fotos - Amigos/alunos do Jô

Patrocinador:

Que procura?...Talvez dentro do Blog você encontre


en Web en Blog

  • NOVO!

    Forma parte da LISTA DE AMIGOS DO


    Tirar dúvidas, receber noticias del mundo hispano, troca de conteúdo em espanhol (letras de músicas, dicas de livros ou filmes), discussões sobre temas específicos, etc.
    Além disso poderá conhecer e conversar com outros estudantes e
    professores nativos ou brasileiros de español...

    CADASTRE-SE!!!

    NA MELHOR LISTA DE ESPANHOL (é GRATUITA, só demora 3 MINUTOS cadastrar-se, é segura (NO SPAM) e se não gostar (coisa que duvido) pode sair quando quiser pois é você mesmo quem faz o cadastro)

    Número de colaboradores CADASTRADOS na LISTA DE CHEGA DE PORTUNHOL!!!:

    193

    Número de profesores en nuestra LISTA DE
    CHEGA DE PORTUNHOL - PROFESSORES!!!:

    49

    Colabore clickando na publicidade:

    Outros Sites de Jô:

      Una foto dice más que mil palabras....
      Fotos que Hablan

    • Quer conhecer algo mais dos países SUDAMERICANOS, casas, templos, pessoas, costumes?..então é só entrar ao FOTOLOG:
      Fotos Sudamericanas

    Creative Commons License
    This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Brazil License.

    Patrocinador:

    Consultoria: Wasi Idiomas

    Apoio Pedagógico:

    A MEGA DISTRIBUIDORA DISAL

  • Visita o material anterior:


    << Inicio













    Patrocinador:

    Ferramentas úteis:


      Dicionários



    Blog Chega de Portunhol!!!!....:-)

    ...... A DIFICULDADE DE APRENDER UMA LÍNGUA FÁCIL.


    jueves, junio 30, 2005
    CINEMA:

    LA GUERRA DE LOS MUNDOS



    Bueno, no soy especialista ni critico de cine, pero al menos tengo derecho a comentar...jejeje, y es que me gusto la película, claro, no deja de ser un tanto "exagerada" sobre todo si consideramos la SUERTE que nuestro amigo TOM CRUISE tiene durante toda la PELÍCULA (siempre CASI muere, pero no muere), claro, obviamente el no podía morir, pues no había otra estrella que lo sustituyera, pero tampoco había que exagerar ¿no?..



    Hablemos un poco de la obra que inspiró esta película.

    Herbert George Wells fue reconocido como una de las más espectaculares mentes del siglo pasado. Escribió muchos libros de ciencia ficción, también predijo muchas máquinas que hoy existen, tipo tanques, bombas atómicas, etc.

    El libro LA GUERRA DE LOS MUNDOS, es una combinación de sátira política con la advertencia de los peligros del progreso científico. El escritor utilizó muchos artificios para dar al libro un efecto realistico, considerado en la época de la publicación, una obra PELIGROSA, podía crear FOBIAS en sus lectores, muchos creyeron en una posible invasión de marte. Esta libro es el más famoso de Wells e expone claramente como es la cruelda del COLONIALISMO.


    Fuentes:

    FOTOS: LA GUERRA DE LOS MUNDOS
    A GUERRA DOS MUNDOS

    jueves, junio 30, 2005 Comments:

    martes, junio 28, 2005

    Google despidió a uno de sus trabajadores por INDISCRETO



    Un joven que consiguió lo que muchos ingenieros gustarían obtener, como es, entrar a trabajar para Google, se entusiasmó tanto con la idea de trabajar dentro de Google, que como para apaciguar su alegría, crió un Blog donde contaba como era el mundo Google por dentro.

    Hasta ahí no hay problema, el detalle es que el comenzó a entrar en detalles de intimidades que los dueños de Google no gustaron, como por ejemplo compara el sistema de salud de Google, con el de la Microsoft, empresa en la cual este joven había trabajado. Comentadaba que en sistema de salud de Microsoft es mucho mejor que el de Google. Eso fue algo que no fue aceptado por los dueños de la empresa y este joven Blogger fue DESPEDIDO inmediatamente.

    Cosas que pasan hasta en las mejores empresas...

    Fuente:

    EL NAVEGANTE

    martes, junio 28, 2005 Comments:


    LUCHA DE TITANES.....

    BRASIL vs ARGENTINA....

    ARGENTINA vs BRASIL...

    TANGO o SAMBA...

    PELÉ o MARADONA...

    CARLITOS GARDEL o ROBERTO CARLOS...

    PARRILLADA O CHURRASCO...

    RIO DE JANEIRO O BUENOS AIRES....



    Bueno, como sé que muchos, por no decir todos los que visitan el blog son amantes del fútbol, no podía dejar de comentar el gran juego que nos espera presenciar este miércoles 29.

    Al parecer ambos equipos están con igual número de partidos ganados. ¿Quién marcará la diferencia?..¿alguien se atreve a dar un pronóstico de una forma objetiva?...escuché en la radio CBN que ni los comentaristas se animan a dar un resultado, pues como se sabe, en un juego como éste, puede pasar de todo.

    Aún así, los convido a dejar su score, los convido a pronunciarse en un marcador. Veamos lo que dice la prensa argentina.

    >>>>>>>>>>>>>>>>>>>





    "Tenemos ganas y fuerza para vencer a Brasil"


    Galletti, delantero de la Selección, no dudó en asegurar que Argentina se consagrará campeón frente a su eterno rival.

    El delantero argentino Luciano Galletti se mostró este lunes convencido de que su Selección se impondrá a Brasil, el miércoles, en la final de las Copa de las Confederaciones, porque considera que es mejor y "por ganas y fuerza" lo va a demostrar...

    "Somos mejores, pero tenemos que demostrarlo. Durante el partido se verá cómo nos sentimos, pero por ganas y fuerza no dudamos de que vamos a ganar a Brasil", dijo...

    El centrocampista del Zaragoza considera que Argentina está en desventaja respecto a Brasil, porque tuvo que lograr el pase tras disputar una prórroga y penaltis y cuenta con un día menos de descanso, pero asegura que las ganas de toda la plantilla hace que se olviden del cansancio...

    "Tenemos un día menos y jugamos alargue y penaltis, pero una vez que entras en la cancha te olvidas de todo. Es un Argentina-Brasil, es una final y muy pocas veces puede llegar a pasar. Estamos ansiosos de que llegue el partido y, lógicamente, en disposición de poder levantar la Copa", indicó...

    Fuentes:

    Copa Confederaciones: Terra - Notícias

    Fotos desde: Terra - Copa de Confederaciones

    martes, junio 28, 2005 Comments:


    HISTORIA DEL GRAFFITI



    No, no, no...no se trata del jugador brasileño tan querido por algunos de nuestros amigos argentinos...jejeje, se trata de una de las expresiones más populares y llena de arte popular que podemos ver aparecer en cualquier cultura.

    >>>>>>>>>>>>>>>>





    Graffiti. Una palabra un tanto gastada hoy en día. A cualquier cosa hecha con un spray se la llama graffiti, a cualquier cosa pintada en una pared se la llama graffiti, incluso a cualquier imagen con estética urbana, independientemente de su soporte, se la llama graffiti (por ejemplo un rótulo, una decoración en un bar o incluso a la portada de un disco).


    Pues bien, hace años, debajo de mi casa, había en una pared una frase en spray que decía "Puta Burgos" y eso no era un graffiti, era una pintada. Hace años también, en el antiguo cauce del río Esgueva, antes de su remodelación, a la altura de la plaza de las Batallas, tuve el placer de ver a un anciano realizando una pintura con brochas y pinceles en una de las paredes de los márgenes del río y eso no era un graffiti, era un mural. Así mismo, en numerosas ocasiones, he tenido por ocupación la rotulación y la decoración de distintos negocios comerciales que, por comodidad, he realizado con aerosoles, pero no eran "graffitis", eran precisamente eso, rótulos o decoraciones...

    Detrás de esto tiene que haber algo más, porque, ahora que recuerdo, este no es el único lugar de mi barrio en el que hay zonas enteras con este tipo de obras. Ni siquiera mi barrio es el único que tiene este tipo de zonas. Es más, si mal no recuerdo, en casi todas las ciudades en las que he estado hay multitud de zonas incluso más extensas que ésta. ¿Cómo puede ser que algo tan clandestino esté tan extendido? Verdaderamente detrás de todo esto tiene que haber algo. Ésto si que es graffiti...

    Fuente:
    VALLADOLID WEB MUSICAL


    martes, junio 28, 2005 Comments:


    El hombre culto del mañana



    Un texto atrevido e interesante, me gustaría saber su opinión, pues al parecer, mucho de lo que se menciona en el POST está sucediendo.

    Mi opinión es que los medios facilitan el acceso a la información, pero nada va a sustituir la lectura de un buen libro.

    >>>>>>>>>>>>>>>

    Por: Marcos Winocur
    La Insignia. México, junio del 2005.

    El hombre culto del mañana será analfabeto. No sabrá leer ni escribir. Y tampoco lo necesitará. Gobierno de imagen y sonido, estamos ya pisando la era audiovisual, es decir, de los puros imagen y sonido. La palabra ha de conservarse como expresión oral, la escrita caducará. No más leyendas en pantalla. Y todo será pantalla. Adiós a los libros, los periódicos y los cuadernos escolares tradicionales. Tal cual hemos despedido a las tablas de multiplicar, que debían aprenderse de memoria.

    Llegó la calculadora y barrió con ellas, pues bien: llegó la computadora y está ocupando nuevos y nuevos espacios, aunque el viejo Gutemberg se resiste. Es cierto, cada día se imprime más ¡y se lee menos! No voy a hablar de las horas pasadas ante la tele y juegos electrónicos, o bien viendo películas en el hogar, en relación con las horas de lectura. Simple y simbólicamente, me remito a los grafitti de los chavos en las paredes. Conservan un lejano recuerdo de la escritura, a partir de cuya línea estética, no de significado, los graffiti se improvisan. Y bien, la escritura, para los chavos, va camino de ser... un dibujo.

    Habrá libros, periódicos y cuadernos escolares. Pero serán sonoros, grabaciones, audio. Sí, señor, lo digo y lo sostengo. Ya no se leerán, no, se escucharán. La vista servirá para la imagen, el oído para la palabra. Claro, hoy existen diversos tipos de ciberlibros, pero no se engañen: son una especie de despedida, ya pisando la era de imagen y sonido. El libro se conservará, y con él la palabra impresa, como archivo cifrado en lenguas muertas.

    El hombre culto del mañana... pero, bien visto, tampoco lo habrá, sólo especialistas analfabetas que colonizarán el espacio exterior, fabricarán vida, nunca enfermarán y jugarán simultáneas de ajedrez en la sala de esparcimientos de la biblio... digo, de la audioteca. ¿Será un progreso o un círculo que se cierra? Ambas cosas: de las sociedades ágrafas venimos, a las sociedades ágrafas vamos....

    Hay gente que no podría vivir en un mundo sin pájaros, yo no podría vivir en un mundo sin libros"; son palabras del escritor Jorge Luis Borges...

    El mundo puede existir sin libros, piensan hoy los chavos contradiciendo al adusto escritor argentino, a quien, por lo demás, no conocen ni de oídas. Y agregan: "no podríamos vivir en un mundo sin tele, sin música, sin Internet, sin manejo virtual, lúdico y emocionante de juegos electrónicos, sin excluir una moto bien real, claro." ...


    Fuente:

    POST completo: LA INSIGNIA

    NOTA: CHAVO en México significa MUCHACHO, CHICO, JOVEN...



    martes, junio 28, 2005 Comments:


    Pero que sí pero que no...



    Veamos, aparece como una duda, saber en que momento el SI tendrá o no TILDE. No es difícil desde que tomemos en cuenta que aunque sea un monosílabo (MONOSÍLABOS NO LLEVAN TILDE), llevará tilde en el caso de existir otro monosilabo igual con diferente significado, es decir ¡UN CLON!.

    Ejemplo para aclarar un poco...sólo un poco..

    SI llevará tilde cuando:

    - Signifique afirmación:

    ¿Quieres casarte conmigo?.........(siendo optimistas claro...jeje)

    - Cuando sea un pronombre:

    - Él piensa sólo en mismo.

    ¿Pero cuando es que NO lleva tilde?

    Bueno, ahora es más fácil, no llevará tilde en los otros casos....¿y cuáles son esos casos?..Ellos son:

    Cuando esta en la forma condicional:

    - SI sales conmigo, podremos divertinos
    - Te espero SI me traes algún regalo

    Y claro, cuando se refiere a la nota musical. DO, RE, MI FA, SO, LA, SI.

    Espero que haya quedado un poco má claro ahora. Y sólo para cerrar este asunto del SI, y para algunos que creen que en PORTUGUÉS no existe SI, el diccionario AURELIO dice y afirma que existe SI en portugués. Por ejemplo:

    CHEIO DE SI...DE SI PARA SI, FORA DE SI, PARA SI, POR SI, ENTRE SI...
    (Coloqué esto para aclarar una duda aparecida en una de nuestras clases...)


    martes, junio 28, 2005 Comments:

    martes, junio 21, 2005

    DIARIOS DE MOTOCICLETA fue premiado en EEUU






    Ya había comentando sobre esta película antes, espero que ya hayan ido a verla. Si aún no la vieron, no esperen más, es muy interesante el punto de vista que le da el director brasileño WALTER SALLES a la vida de Che Guevara.

    El viernes pasado, ganó un premio de MEJOR PELÍCULA, MEJOR DIRECTOR, MEJOR ACTOR SECUNDARIO, en los Ángeles en el Imagen Awards.

    Fuente:

    FOTO: ADOROCINEMA.COM

    martes, junio 21, 2005 Comments:

    lunes, junio 20, 2005

    Viendo EL REY ESCORPIÓN en la Globo





    Para quien no vio la película ahora, aquí le dejo una sinopsis de ella:

    >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

    Inspirada en un legendario guerrero egipcio, ¿El Rey Escorpión¿ tiene lugar hace 5.000 años en la famosa ciudad de Gomorra, en la que un dirigente malévolo está decidido a acabar con todas las gentes nómadas del desierto. Las pocas tribus que quedan, que por naturaleza nunca fueron aliadas, no tienen más remedio que unirse o morir. Como saben que su enemigo depende de las visiones de un vidente, contratan los servicios de un habilidoso asesino, Mathayus (The Rock), para eliminar la fuente de las visiones. Tras infiltrarse en terreno enemigo, Mathayus descubre que el hechicero en cuestión en realidad es una bella mujer (Kelly Hu). En vez de acabar con su vida, se lleva a la hechicera a las profundidades del desierto, ya que sabe que los hombres del malévolo dirigente no pararán ante nada para rescatarla y devolverla a su líder. Herido de gravedad en la batalla que tiene lugar, Mathayus debe encontrar fuerzas para llevar a su desmejorado grupo de aliados de vuelta a Gomorra para la confrontación final.

    Fuente:

    LA BUTACA

    lunes, junio 20, 2005 Comments:


    LEGALIZAR LA MARIHUANA (MACONHA)




    En mi opinión, la idea no es nueva, ya se aplicó algo parecido con las bebidas alcóholicas, y nadie se convirtió en un alcóholico por esto. Es algo para pensar bien, considerando que existen países que viven una guerra por causa de esto, y que muchas personas mueren a diario, o son presos por portar este tipo de droga.


    >>>>>>>>>>>>>


    El premio nobel de economia de 1985 Milton Friedman, miembro del conservador Instituto Hoover, en california, encabezó una lista de 500 economistas enviada al presidente George W. Bush y a los miembros del congreso norteamericano que pedía la legalización de la MARIHUANA.

    Otro economista, Jeffrey A. Miron, de la Universidad de Harvard, menciona en su estudio intitulado:"The Budgetary Implications of Marijuana Prohibition", que si la MARIHUANA fuese legalizada hoy en los EEUU, el país economizaría US$ 7,7 billones gastados anualmente en acciones policiales y militares, y podría aumentar la recaudación de impuestos en hasta US$ 6,2 billones, también por año.


    Fuente:

    Folha DINEHIRO B12- Domingo, 19 de junho de 2005


    lunes, junio 20, 2005 Comments:

    jueves, junio 16, 2005

    ¿Alguién sabe quién es NÉLIDA PIÑON?




    Pues es una brasileña ilustre. Fue galardonada con el premio PRÍNCIPE DE ASTURIAS. La autora de ¿La república de los sueños¿ fue la primera mujer en el mundo en presidir una Academia de las Letras. Considerada la escritora más vinculada con la literatura hispanoamericana y las más importante de su generación.

    Es llamada por la prensa como la NOVELISTA MESTIZA, ella es hija de inmigrantes gallegos, tiene 68 años, fue la primera mujer en el mundo en presidir una academia de letras (1996-1997), la brasileña, a la que pertenece desde 1989, cuando pasó a ocupar el sillón número 30, que había dejado vacante a su muerte el filólogo Aurelio Buarque de Holanda. Es carioca, nació el 3 de mayo de 1937, comenzó a escribir a los 10 años, estudió periodismo en la Universidad de Río (PUC?) y estudió en el extranjero (EEUU). Es profesora titula de la Cátedra henry King Stanford de Humanidades de la Universidad de Miami desde 1990, pero ya fue profesora visitante en Harvard, Cambridge, Georgetown, Johns Hopkins.

    Fue en 1961 cuando se consagró como escritora con la novela Mapa de Gabriel Arcanjo. Le seguirían Madera hecha cruz (1963), Tiempo de las frutas (1966), Fundador (1969) y La casa de pasión (1972), con la que ganó el premio Mario de Andrade. La república de los sueños (1984), es considerada su obra cumbre.Su novela más reciente es Voces del desierto (2004).

    El presidente de la Academia Brasileña de las Letras, Iván Junqueira, dijo que el premio ayudará a fomentar la literatura brasileña, que considera poco conocida. ¿El premio tiene un valor estratégico para nuestra literatura. Es una forma de divulgar la buena literatura que se escribe en este país. Es especial, además, por reconocer la obra de una mujer".

    Fue una sorpresa muy grata para mí saber de esto. Mis amigos brasileños, ustedes, deben estar muy orgulloso de esta conquista y sobre las MUJERES....ahh..que sería de nosotros sin ellas....jejeje.

    Fuente:
    EL TIEMPO.COM







    jueves, junio 16, 2005 Comments:


    AVISO PARA LOS EMPRENDEDORES




    Este es un aviso para los que se preocupan con las diferentes áreas de gestión. Claudia colocó en su Foro de Profesional del Futuro un artículo muy interesante sobre GESTIÓN DE DESEMPEÑO, pueden pasar por ahí y hacer sus comentarios también.

    Gestão do Desempenho


    jueves, junio 16, 2005 Comments:


    ¿FINAL O COMIENZO DE UNA HISTORIA?: Michael Jackson fue declarado inocente





    Mientras que los fiscales arremetieron contra el cantante, sus abogados se centraron en restarle credibilidad a la familia denunciante.

    Los fiscales describieron a Jackson este jueves en el alegato final del juicio, como un depredador que usaba el alcohol y la pornografía para seducir niños y llevarlos a su "mundo prohibido" de sexo y abuso.

    "Este caso es sobre explotación y abuso de un sobreviviente de cáncer de 13 años a manos de una celebridad internacional", dijo el fiscal Ron Zonen al jurado, quienes el viernes comenzarán sus deliberaciones en pos de un veredicto.

    Jackson "lograba que los niños confiaran en él para llevarlos a su dormitorio, a su cama", dijo Zonen en una presentación con fotografías del joven mientras estaba hospitalizado con cáncer.

    Jackson, de 46 años, enfrentó 10 cargos, incluyendo abusar sexualmente de un menor, darle vino para seducirlo y conspirar para secuestrarlo junto a su familia. El cantante negó los cargos, y si hubiese sido hallado culpado puede haber pasado hasta 20 años preso.

    Jackson fue absuelto de todos los cargos, el jurado estaba conformado por 8 mujeres y 4 hombres, con edades de 20 a 79 años, ocho son blancos, tres latinos y um asiático. Escucharon 86 testimonios, y asistieron 662 evidencias de acusación y 22 de defensa, provenientes de 52 personas.

    Después de 33 horas reunidos, no encontraron una razón sin sombra de duda que pueda servir para acusar y juzgar a Jackson.

    Ahora, será que Jackson será el mismo después de todo esto. Será que el comenzará a hacer lo mismo de siempre, hacer amigos personales a niños de 12 o menos años. Al parecer, todo este proceso sirvió para hacer madurar de forma inmediata y espontanea a Jackson. Al parecer, una nueva historia del antiguo Rey del Pop comienza recién ahora.


    jueves, junio 16, 2005 Comments:

    domingo, junio 12, 2005

    FELIZ DÍA DE LOS ENAMORADOS



    12 de Junio, una fecha especial para muchos aquí en Brasil, aunque en otros países como es sabido el día de los enamorados se celebra el 14 de febrero, que viene de una tradición histórica, y que conmemora el fallecimiento del padre casamentero San Valentín que a pesar de haber sido prohibido de casar a las parejas, el continuaba cumpliendo su función porque acreditaba fuertemente que el amor salvaría al mundo.

    En esta fecha especial quisiera felicitar a todos los que se siente enamorados, los que comparten este sentimiendo día a día con su pareja, y decirles que cada día debe ser una conquista, que nada cambie apesar del tiempo transcurrido, que todo sea como en el comienzo, no se crea que por ya tener el amor del otro se tenga que descuidar de atenciones y detalles. El amor se cultiva día a día, y los momentos felices que tenemos son producto de ese cuidado.

    Cuidemos lo que tenemos, no hay fuerza mayor que el amor, el nos ayuda a superar muchos problemas, a seguir creyendo en nosotros mismos, a seguir luchando por nuestros ideales. El amor tiene la llave de muchas puertas que nosotros abriímos cuando nos sentimos enamorados, hacemos cosas que en otras circunstancias nunca haríamos, ganamos fuerza para hacer todo y vemos el mundo de manera diferente. Hasta el color rojo gana otro significado, deja de ser una mancha de sangre para convertirse en una corazón grande y romántico.

    Conquisten cada día su amor, sean cariñosos, detallistas, no necesitan ser ricos para hacer feliz a una persona, el ser humano es tan complicado y al mismo tiempo tan simple, que estoy seguro que el día que lleguen con una rosa en la mano a visitar a su pareja, ella se sentirá como si estuviese ganando un carro cero kilometros...!!!jajaja!!...!INTENTEN!

    Finalmente, les deseo desde el fonde de mi corazón toda la felicidad del mundo....sean siempre felices...

    FELIZ DÍA DE LOS ENAMORADOS






    domingo, junio 12, 2005 Comments:

    viernes, junio 10, 2005

    PABLO NERUDA: Un ejemplo de su obra



    Bueno, no van a creerlo pero encontré de casualidad este pensamiento, escrito por Pablo Neruda en el Blog de una actriz que talvés ustedes conozcan, Samara Felippo, jajaja..claro que la conocen, la ven todos los días en la novela AMÉRICA de la Globo. Bueno, no sabía que tenía un blog, que por cierto muy entretenido y donde podemos conocer un poco más del lado personal de esta linda actriz.



    >>>>>>>>>


    QUEM MORRE?
    Pablo Neruda



    Morre lentamente quem não viaja, quem não lê, quem não ouve música, quem não
    encontra graça em si mesmo.
    Morre lentamente quem destrói seu amor próprio, quem não se deixa ajudar.
    Morre lentamente quem se transforma em escravo do hábito, repetindo todos os
    dias os mesmos trajetos, quem não muda de marca, não se arrisca a vestir uma
    nova cor ou não conversa com quem não conhece.
    Morre lentamente quem evita uma paixão e seu redemoinho de emoções,
    justamente as que resgatam o brilho dos olhos e os corações aos tropeços.
    Morre lentamente quem não vira a mesa quando está infeliz com o seu trabalho
    ou amor, quem não arrisca o certo pelo incerto para ir atrás de um sonho,
    quem não se permite, pelo menos uma vez na vida, fugir dos conselhos
    sensatos...
    Viva hoje!
    Arrisque hoje!
    Faça hoje!
    Não se deixe morrer lentamente!''


    Aquí la versíón original, creo, sino me equivoco es la versión completa: (visiten el site, pues bien acompañado de una bonita música)

    "QUIEN MUERE?
    Pablo Neruda

    Muere lentamente
    quien se transforma en esclavo del hábito,
    repitiendo todos los días los mismos trayectos,
    quien no cambia de marca.
    No arriesga vestir un color nuevo y no le habla a quien no conoce.
    Muere lentamente
    quien hace de la televisión su gurú.
    Muere lentamente
    quien evita una pasión,
    quien prefiere el negro sobre blanco
    y los puntos sobre las "íes" a un remolino de emociones,
    justamente las que rescatan el brillo de los ojos,
    sonrisas de los bostezos,
    corazones a los tropiezos y sentimientos.
    Muere lentamente
    quien no voltea la mesa cuando está infeliz en el trabajo,
    quien no arriesga lo cierto por lo incierto para ir detrás de un sueño,
    quien no se permite por lo menos una vez en la vida,
    huir de los consejos sensatos.
    Muere lentamente
    quien no viaja,
    quien no lee,
    quien no oye música,
    quien no encuentra gracia en si mismo.
    Muere lentamente
    quien destruye su amor propio,
    quien no se deja ayudar.
    Muere lentamente,
    quien pasa los días quejándose de su mala suerte
    o de la lluvia incesante.
    Muere lentamente,
    quien abandona un proyecto antes de iniciarlo,
    no preguntando de un asunto que desconoce o
    no respondiendo cuando le indagan sobre algo que sabe.

    Evitemos la muerte en suaves cuotas,
    recordando siempre que estar vivo exige un esfuerzo mucho mayor
    que el simple hecho de respirar.
    Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos
    una espléndida felicidad.


    Fuentes:

    Foto de Pablo Neruda : World Language Faculty
    Un trozo del pensamiento en portugués: Blog de Samara Felippo
    Versión original: ¿Quién muere? - Reflexión de Pablo Neruda


    viernes, junio 10, 2005 Comments:

    jueves, junio 09, 2005

    Momento romántico



    En vísperas del día de los enamorados, tuve la idea de colocar esos pensamientos que llegaron a mi email. Espero que sea de su agrado.

    >>>>>>>>>>>

    Estoy pensando en ti...
    Marilena Trujillo

    Estoy pensando en ti esta noche...
    En tus ojos ardientes y apasionados.
    La voz cálida, mil cariños en la madrugada,
    Mi vida entregue a tus cuidados...

    Estoy pensando en ti esta noche...
    ¿Dónde estarás, dónde andarás ahora?...
    Estoy solo, hace frío, no tengo tu calor
    El pecho alucinado, nostálgico, el tuyo implora...

    Estoy pensando en ti esta noche...
    Leyendo tus recados, tus cartas y poesías.
    En la almohada, tu perfume, tu olor...
    Siento las caricias, el éxtasis y la dulce calmaría...

    Estoy pensando en ti esta noche...
    ¿Por qué no vuelves, por qué amor mío?
    ¡El amor aún vibra en mi ser, aún!
    ¿Será querido, que tu corazón me olvidó?...

    ¿Será que toda aquella pasión murió?...


    Esta Noche Me Siento Tan Solo
    Jorge Linhaça

    Esta noche me siento solo
    Siento falta de tus cariños,
    Soy como ave fuera del nido,
    Con el corazón andrajoso...

    Mis ojos ya no ven los tuyos,
    No veo el candor de tu espera
    ¡Tan solo estoy, ayúdame Dios!...

    Sin amor, entregue a quimeras...
    En la fría y torturante madrugada,
    Pienso en ti mi dulce amada...

    Yo escogí el mundo por estrada
    Me quedé, finalmente, sin nada.
    Que ganas de a tus brazos regresar,

    Como la ola que retorna al mar.
    Mas me impide mi inseguridad
    Soy hombre, pero también soy niño.

    Aún siento en mis ropas tu perfume,
    Aún tengo el deseo encendido en lumbre,
    Oye entonces de mi pecho el quejumbre...

    ¡la pasión...esa aún no murió!...

    Fuente:


    Versión en Español: David Yauri

    Sitio de Marilena Trujillo:

    jueves, junio 09, 2005 Comments:

    martes, junio 07, 2005

    DESDE BOLIVIA: Renunció el Presidente Carlos Mesa





    A las 21h30 del 6 de junio de 2005, el Presidente Carlos Mesa puso a consideración del Congreso Nacional su renuncia al cargo de la Presidencia de la República.

    Al iniciar su discurso el Presidente pidió primero disculpas al País por no haber podido dar solución a los problemas que acosan a la nación boliviana. El Presidente recalcó la importancia de llevar a cabo la agenda nacional en cuanto a la Asamblea Constituyente y el Referéndum Autonómico. Sin embargo subrayó que no existían posibilidad de dialogo lo que lleva a posiciones extremas y actos de violencia sin antecedentes en Bolivia. "Mi compromiso fue siempre respetar la vida humana y mi responsabilidad es de decir hasta aquí puedo llegar. Mi decisión es de presentar mi renuncia al cago de Presidente de la república. No quiero ser un obstáculo al la paz de Bolivia" añadió.

    El Presidente llamó al Congreso Nacional a aceptar o rechazar su renuncia en la brevedad posible y indicó que seguirá asumiendo sus funciones de Presidente hasta que el Congreso Nacional se pronuncie; lo que indica que su renuncia no es irrevocable.

    Fuente:

    Noticias Bolivianas. com
    (En este site podrán encontrar otros enlaces para muchos periódicos bolivianos)

    martes, junio 07, 2005 Comments:

    lunes, junio 06, 2005

    INGENIEROS GENÉTICOS






    El sitio web del fotógrafo Eric Myer nos trae una divertidísima aplicación online ESTEREOTYPES para que podamos jugar, por un instante, a ser una especie de ingenieros genéticos muy limitados, creando seres mutantes a partir de dos mitades de personas diferentes.




    La idea es escoger una mitad superior de una foto y otra mitad inferior de otra foto, y hacer varias combinaciones, el autor se encargo de que las combinaciones no sean bruscas, siendo la mayoría muy graciosas.




    Fuente:

    Mezclando mitades

    lunes, junio 06, 2005 Comments:


    CONFECCIONES ORIGINALES Y BARATAS






    Una compañía que se dedica a fabricar distintos tipos de cintas adhesivas para embalaje organizó un curioso concurso: aprovechando que sus productos están disponibles en una amplia gama de colores, propusieron a los alumnos de colegios secundarios que usaran las cintas en decorar las ropas para sus respectivas fiestas de graduación.





    Fuente:

    TAM TAM - Humor Web - Ropajes encitandos

    Ver más modelos aquí: STUCK AT PROM


    lunes, junio 06, 2005 Comments:


    ESPAÑA: 43 MILLONES DE HABITANTES





    El otro día, en un reality de Tele 5, una televisión privada española, se cuestionaban el número de habitantes que tiene España. Uno de los concursantes abría la veda y soltaba una cifra: 14 millones. Otra chica, rápidamente, hacía una reflexión demoledora: "Si Madrid tiene 3 millones, no creo que España pase de los 13". La escena no sé si continúo; tal vez alguien más dijera una cifra escalofriante o, quien sabe, aproximada. ¿Crees que acertaron?

    España tiene 43 millones de habitantes, según el padrón de 2004 (fuente: INE), llegando la estimación de 2005 a casi 44.

    Fuente:

    España, 43 millones

    lunes, junio 06, 2005 Comments:

    This page is powered by Blogger.